翻译整理:makodo

快速通道:初心者必读/制作方法概述/主体积木/附件积木

----------------初心者必读
欢迎来到编辑界面!
积木船是指用积木块组建的交通工具。
在这个界面下,您可以自主设计属于您自己的积木船,也可以利用既有的设计图进行再创造。
- 用SELECT键可以开闭帮助窗口! -
无论何时,只要按下SELECT键就可以看见这个帮助窗口。若您在组建积木船的过程中遇到什么不明白的问题,请随时按下SELECT键。

----------------制作方法概述
积木船的建造方法
积木块存在着很多种类,它们的组合将决定积木船的性能。
这个帮助窗口将协助您设计积木船的构造方案以及组建。
- 用用帮助窗口看看吧! -
首先介绍一下帮助窗口的使用方法。
○:进入下一页
×:回到上一页
SELECT键:关闭帮助窗口
下面,就请按○键进入下一页吧。

◎1.积木的分类
积木如何分类?
积木船的部件积木块可以分为主体积木和附件积木两类。
积木船主要是由主体积木构成其外形、提升其HP,而附件积木则为积木船带来攻击等能力。积木船的使命通过这样的积木设置而得以实现。
- 让你的积木船飞起来! -
包括只有一块积木块的情况在内,无论外观怎样积木船都可以飞行,所以您可以自由地进行设计组建。但是如果方案的HP太低,将会大大提高游戏难度,容易导致游戏失败,所以设计时请务必小心。

◎2.积木参数
积木块参数
积木块具有以下的参数,它们的合计值将决定积木船的整体性能。
HP
HP越高,积木船对伤害的耐性越好。
攻击
指各种积木的攻击能力。
威力
随着威力的提高,积木船的整体攻击力也将笼统地提高。
速度
指积木船的移动速度。
滚动性能
提高积木船滚动的速度。

◎3.安装方法
安装的规则
游戏初期是不能组建太大的积木船的。积木块有着各自的消耗,等右上角标示的积木船的消耗值变大之后,再来自由地发挥您的想象力进行安装吧。
- 试试重叠安装吧! -
主体积木和附件积木是可以在同一个位置上重叠安装的。
- 积木船的朝向是怎么回事? -
积木船可以在空间网格上自由翻转。网格上的箭头指着的方向是前方。另外,右下角的图标也可作为朝向的参考。

◎4.存为设计图
记录下您设计的积木船
组建完毕的积木船必须保存其设计图,才能在上一级菜单里的原创设计图当中选择使用。已保存的设计方案在出发飞行之后,也可以再度拿回工房编辑改造。
但是,消耗值溢出的方案是不可以保存的,请务必注意。
- 在记录点记录! -
当您在记录点记录时,积木块以及设计图等资料将被一并写入进度。仅在工房里存为设计图并不代表已经存入记忆卡了,请务必注意。

----------------主体积木
何谓主体积木?
主体积木是指,为了实现方案而组合起来的、可以加工成各种形状的积木块。
- 用主体积木组建成形吧! -
在编辑主体积木的时候,有安装积木/拷贝积木/变形三个选项可供使用。
- 模式切换有什么用? -
在主体积木编辑页面下按下△键会实行模式切换,即进入附件积木编辑模式。

===安装积木
安装主体积木
一般来说,主体积木构成积木船的本体和外形,其本身可以加工成各种形状。
- 同时还要注意参数! -
主体积木在使用时可以变形,但是与此同时其参数也会发生变化。
边角积木/弧线积木 … 提升HP
气流积木 … 提升滚动性能
安装积木
为了更方便地组建积木船,您可以使用集边角积木/弧线积木于一体的工具,其参数与边角积木/弧线积木一样。

◎1.选择积木
试着选择积木吧!
首先是如何选定要安装的积木。
○:决定 ×:返回
- 从不同角度来看看吧! -
用右摇杆可以旋转视角。随着视角的旋转,您可以看到不同角度下的积木船和积木块。
- 试试染色吧! -
选择积木的时候按L1 R1可以切换至积木调色板。您在主体积木的主菜单里选择上色对颜色进行管理。

◎2.安装
来安装积木吧!
接下来,您可以安装您所选中的积木。
方向键/L1 L2:光标移动
右摇杆:旋转视角
左摇杆:旋转积木块
○:决定 □:卸下 ×:返回
- 来安装积木吧! -
将光标移动到您要安装积木的位置,用左摇杆旋转积木以决定您所需要的朝向。
按下○可以决定在该位置放入积木块。若放置不理想、想要卸下某块积木,请将光标移动至该积木处,按□键将其卸下。

◎3.安装的规则
何谓安装的规则?
游戏初期是不能组建太大的积木船的。积木块有着各自的消耗,等右上角标示的积木船的消耗值变大之后,再来自由地发挥您的想象力进行安装吧。
- 试试重叠安装吧! -
主体积木和附件积木是可以在同一个位置上重叠安装的。
- 积木船的朝向是怎么回事? -
积木船可以在空间网格上自由翻转。网格上的箭头指着的方向是前方。另外,右下角的图标也可作为朝向的参考。

◎4.安装气流积木
气流积木的安装方法
气流积木和翼积木有一些区别。其安装方法如下。
- 反向安装! -
L3键可以帮助您实现积木的反向安装。
- 位置的微调! -
按○决定安装位置后,再按方向键可以对气流积木的位置进行小范围微调。

◎积木参数
积木块参数
积木块具有以下的参数,它们的合计值将决定积木船的整体性能。
HP
HP越高,积木船对伤害的耐性越好。
攻击
指各种积木的攻击能力。
威力
随着威力的提高,积木船的整体攻击力也将笼统地提高。
速度
指积木船的移动速度。
滚动性能
提高积木船滚动的速度。

◎快捷键
快捷键信息
- 模式切换 -
按△键可以实行模式切换。
- 撤销/还原键 -
R1相当于主菜单的撤销指令。
R2相当于主菜单的还原指令。
- 返回主菜单 -
编辑的过程中按下START键可以直接回到主菜单。
- 视角重置 -
R3键可以帮助您还原到默认视角。

===拷贝安装
拷贝已有的形状
已经设计好的主体积木的形状可以通过拷贝直接复制出相同的形状供安装。
- 活用两种不同的拷贝安装方法 -
常规拷贝
保持拷贝内容一摸一样的形状进行安装。
镜像拷贝
将拷贝内容反向之后进行安装。
- 积木不够的话…? -
进行拷贝操作时,您必须持有与拷贝内容数量相同的相应主体积木,否则将无法完成该操作。

◎1.常规拷贝
常规拷贝的方法
将选取的形状拷贝一份进行安装。
方向键/L1 L2:光标移动
右摇杆:旋转视角
左摇杆:旋转选中的积木
○:决定要拷贝的积木
再次○:实行拷贝
×:返回
- 开始拷贝吧! -
将光标移动至想要拷贝的对象处并按下○键,接下来将光标移动到想要粘贴的位置。用左摇杆可以旋转积木以确定您所需要的朝向,然后再次按下○键便可以完成拷贝。

◎2.区域选取
区域选取的方法
您也可以一次对多个积木一并进行拷贝。
△:建立选区
再次△:确定选区
- 用选区进行大片选取吧! -
首先在您想要建立选区的位置按下△键,然后移动光标直到达到预期的选区范围,再次按下△键便可以完成选区的建立。

◎3.安装的规则
何谓安装的规则?
游戏初期是不能组建太大的积木船的。积木块有着各自的消耗,等右上角标示的积木船的消耗值变大之后,再来自由地发挥您的想象力进行安装吧。
- 试试重叠安装吧! -
主体积木和附件积木是可以在同一个位置上重叠安装的。
- 积木船的朝向是怎么回事? -
积木船可以在空间网格上自由翻转。网格上的箭头指着的方向是前方。另外,右下角的图标也可作为朝向的参考。

◎4.镜像拷贝
镜像拷贝的方法
将选取的形状拷贝一份进行安装。
方向键/L1 L2:光标移动
右摇杆:旋转视角
左摇杆:旋转选中的积木
△:建立选区
再次△:确定选区
○:实行镜像拷贝
×:返回
- 开始镜像拷贝吧! -
镜像拷贝可以通过建立选区实现大片选取。决定选取后用左摇杆可以选择反转的方向。确定后按下○键便可以完成镜像拷贝。

◎快捷键
快捷键信息
- 模式切换 -
按△键可以实行模式切换。
- 撤销/还原键 -
R1相当于主菜单的撤销指令。
R2相当于主菜单的还原指令。
- 返回主菜单 -
编辑的过程中按下START键可以直接回到主菜单。
- 视角重置 -
R3键可以帮助您还原到默认视角。

===变形
改变积木的形状
已经安装好的主体积木是可以进行变形的。主体积木的外形变化会引起其参数的变化。
- 活用3种不同的变形方法 -
边角加工
对选定的主体积木进行变形操作,将其加工至棱角化。
弧线加工
对选定的主体积木进行变形操作,将其加工至曲面化。
锐化
对选定的主体积木进行变形操作,将其加工至锐利化。

◎1.概述
边角加工/弧线加工
您可以对选定的主体积木进行边角加工/弧线加工。
方向键/L1 L2:光标移动
右摇杆:旋转视角
○:决定 ×:返回
R1:撤销 R2:还原
- 试试各种各样的加工吧! -
将光标移动至想要加工的积木处并按下○键。另外您还可以通过建立选区进行大片加工。
R1:撤销、R2:还原,活用这两个键可以在需要返工的时候为您提供很大的方便。

◎2.区域选取
区域选取的方法
您也可以一次对多个积木一并进行拷贝。
△:建立选区
再次△:确定选区
- 用选区进行大片选取吧! -
首先在您想要建立选区的位置按下△键,然后移动光标直到达到预期的选区范围,再次按下△键便可以完成选区的建立。

◎3.锐化
如何锐化?
您可以对您选中的一个或多个主体积木进行锐化变形操作。
方向键/L1 L2:光标移动
右摇杆:旋转视角
左摇杆:选择锐化的方向
△:建立选区
再次△:确定选区
○:实行镜像拷贝
×:返回
- 开始锐化吧! -
锐化可以通过建立选区实现大片选取。决定选取后用左摇杆可以选择锐化的方向。确定后按下○键便可以完成变形操作。

◎快捷键
快捷键信息
- 模式切换 -
按△键可以实行模式切换。
- 撤销/还原键 -
R1相当于主菜单的撤销指令。
R2相当于主菜单的还原指令。
- 返回主菜单 -
编辑的过程中按下START键可以直接回到主菜单。
- 视角重置 -
R3键可以帮助您还原到默认视角。

===预览模式
何谓预览模式?
在主菜单下按START键可以对编辑中的积木船进行全方位的观察。
右摇杆:拉近/拉远
右摇杆:旋转视角
R3键:视角复位
×:从预览模式退出
- 在编辑菜单里按START键 -
编辑的过程中按下START键可以直接回到主菜单。

----------------附件积木
何谓附件积木?
附件积木是指持有一定的特殊能力的积木块,这类积木块不可以变形或是加工。
- 来安装附件积木吧! -
附件积木根据其分类有武器积木/动力积木/特殊积木三个选项可供使用。
- 模式切换有什么用? -
在主体积木编辑页面下按下△键会实行模式切换,即进入主体积木编辑模式。

===武器积木
用于攻击的积木
武器积木是用于攻击的积木。积木船的威力越大,对敌人所导致的伤害也就越大。
- 了解一些使用方法的知识吧! -
射击积木
按○键发射常规攻击
锁定积木
长按○键可以锁定目标并发射激光攻击
斩击积木
按△键消耗斩击槽发动强力攻击
打击积木
用已安装的打击积木向对手发动投掷攻击

◎1.选择积木
试着选择积木吧!
首先是如何选定要安装的积木。
○:决定 ×:返回
- 从不同角度来看看! -
用右摇杆可以旋转视角。随着视角的旋转,您可以看到不同角度下的积木船和积木块。
- 试试染色吧! -
选择积木的时候按L1 R1可以切换至积木调色板。您在主体积木的主菜单里选择上色对颜色进行查看。

◎2.安装
来安装积木吧!
接下来,您可以安装您所选中的积木。
方向键/L1 L2:光标移动
右摇杆:旋转视角
左摇杆:旋转积木块
○:决定 □:卸下 ×:返回
- 来安装积木吧! -
将光标移动到您要安装积木的位置,用左摇杆旋转积木以决定您所需要的朝向。
按下○可以决定在该位置放入积木块。若放置不理想、想要卸下某块积木,请将光标移动至该积木处,按□键将其卸下。

◎3.安装的规则
何谓安装的规则?
游戏初期是不能组建太大的积木船的。积木块有着各自的消耗,等右上角标示的积木船的消耗值变大之后,再来自由地发挥您的想象力进行安装吧。
- 试试重叠安装吧! -
主体积木和附件积木是可以在同一个位置上重叠安装的。
- 积木船的朝向是怎么回事? -
积木船可以在空间网格上自由翻转。网格上的箭头指着的方向是前方。另外,右下角的图标也可作为朝向的参考。

◎积木参数
积木块参数
积木块具有以下的参数,它们的合计值将决定积木船的整体性能。
HP
HP越高,积木船对伤害的耐性越好。
攻击
指各种积木的攻击能力。
威力
随着威力的提高,积木船的整体攻击力也将笼统地提高。
速度
指积木船的移动速度。
滚动性能
提高积木船滚动的速度。

◎快捷键
快捷键信息
- 模式切换 -
按△键可以实行模式切换。
- 撤销/还原键 -
R1相当于主菜单的撤销指令。
R2相当于主菜单的还原指令。
- 返回主菜单 -
编辑的过程中按下START键可以直接回到主菜单。
- 视角重置 -
R3键可以帮助您还原到默认视角。

===动力积木
用于移动的附件积木
所谓动力积木是具有移动能力的积木。
引擎积木以消费威力增加移动速度;翼积木用于提升滚动速度。
- 活用滚动! -
积木船按×键可以进行滚动。滚动可以以很高的移动速度避开敌人的攻击。

◎1.选择积木
试着选择积木吧!
首先是如何选定要安装的积木。
○:决定 ×:返回
- 从不同角度来看看! -
用右摇杆可以旋转视角。随着视角的旋转,您可以看到不同角度下的积木船和积木块。
- 试试染色吧! -
选择积木的时候按L1 R1可以切换至积木调色板。您在主体积木的主菜单里选择上色对颜色进行查看。

◎2.安装
来安装积木吧!
接下来,您可以安装您所选中的积木。
方向键/L1 L2:光标移动
右摇杆:旋转视角
左摇杆:旋转积木块
○:决定 □:卸下 ×:返回
- 来安装积木吧! -
将光标移动到您要安装积木的位置,用左摇杆旋转积木以决定您所需要的朝向。
按下○可以决定在该位置放入积木块。若放置不理想、想要卸下某块积木,请将光标移动至该积木处,按□键将其卸下。

◎3.安装的规则
何谓安装的规则?
游戏初期是不能组建太大的积木船的。积木块有着各自的消耗,等右上角标示的积木船的消耗值变大之后,再来自由地发挥您的想象力进行安装吧。
- 试试重叠安装吧! -
主体积木和附件积木是可以在同一个位置上重叠安装的。
- 积木船的朝向是怎么回事? -
积木船可以在空间网格上自由翻转。网格上的箭头指着的方向是前方。另外,右下角的图标也可作为朝向的参考。

◎4.安装翼积木
翼积木的安装方法
气流积木和翼积木有一些区别。其安装方法如下。
- 反向安装! -
L3键可以帮助您实现积木的反向安装。
- 位置的微调! -
按○决定安装位置后,再按方向键可以对气流积木的位置进行小范围微调。

===积木参数
积木块参数
积木块具有以下的参数,它们的合计值将决定积木船的整体性能。
HP
HP越高,积木船对伤害的耐性越好。
攻击
指各种积木的攻击能力。
威力
随着威力的提高,积木船的整体攻击力也将笼统地提高。
速度
指积木船的移动速度。
滚动性能
提高积木船滚动的速度。

◎快捷键
快捷键信息
- 模式切换 -
按△键可以实行模式切换。
- 撤销/还原键 -
R1相当于主菜单的撤销指令。
R2相当于主菜单的还原指令。
- 返回主菜单 -
编辑的过程中按下START键可以直接回到主菜单。
- 视角重置 -
R3键可以帮助您还原到默认视角。

===特殊积木
特别的附件积木
特殊积木是一类特别的积木块,可分为舱积木/盾积木/功能积木三类。它们各自有着不同的特殊能力。
- 舱积木须知! -
舱积木即使在特殊积木当中也是尤为特别的。安装之后速度会大幅下降,但是会使积木船的威力还原。若一个舱积木也不安装,则积木船无法发力。

◎1.选择积木
试着选择积木吧!
首先是如何选定要安装的积木。
○:决定 ×:返回
- 从不同角度来看看! -
用右摇杆可以旋转视角。随着视角的旋转,您可以看到不同角度下的积木船和积木块。
- 试试染色吧! -
选择积木的时候按L1 R1可以切换至积木调色板。您在主体积木的主菜单里选择上色对颜色进行查看。

◎2.安装
来安装积木吧!
接下来,您可以安装您所选中的积木。
方向键/L1 L2:光标移动
右摇杆:旋转视角
左摇杆:旋转积木块
○:决定 □:卸下 ×:返回
- 来安装积木吧! -
将光标移动到您要安装积木的位置,用左摇杆旋转积木以决定您所需要的朝向。
按下○可以决定在该位置放入积木块。若放置不理想、想要卸下某块积木,请将光标移动至该积木处,按□键将其卸下。

◎3.安装的规则
何谓安装的规则?
游戏初期是不能组建太大的积木船的。积木块有着各自的消耗,等右上角标示的积木船的消耗值变大之后,再来自由地发挥您的想象力进行安装吧。
- 试试重叠安装吧! -
主体积木和附件积木是可以在同一个位置上重叠安装的。
- 积木船的朝向是怎么回事? -
积木船可以在空间网格上自由翻转。网格上的箭头指着的方向是前方。另外,右下角的图标也可作为朝向的参考。

◎积木参数
积木块参数
积木块具有以下的参数,它们的合计值将决定积木船的整体性能。
HP
HP越高,积木船对伤害的耐性越好。
攻击
指各种积木的攻击能力。
威力
随着威力的提高,积木船的整体攻击力也将笼统地提高。
速度
指积木船的移动速度。
滚动性能
提高积木船滚动的速度。

◎快捷键
快捷键信息
- 模式切换 -
按△键可以实行模式切换。
- 撤销/还原键 -
R1相当于主菜单的撤销指令。
R2相当于主菜单的还原指令。
- 返回主菜单 -
编辑的过程中按下START键可以直接回到主菜单。
- 视角重置 -
R3键可以帮助您还原到默认视角。

◎预览模式
何谓预览模式?
在主菜单下按START键可以对编辑中的积木船进行全方位的观察。
右摇杆:拉近/拉远
右摇杆:旋转视角
R3键:视角复位
×:从预览模式退出
- 在编辑菜单里按START键 -
编辑的过程中按下START键可以直接回到主菜单。

返回上一页 进入菜单详细翻译下一章